Prise en charge des personnes âgées en situation de vulnérabilité
Accueil social hospitalier, enquête sociale, protection, réinsertion familiale, orientation vers l’Entraide Nationale, associations, établissements de protection sociale et suivi.
Repérage, admission et alerte du service social
Identifier rapidement la personne âgée vulnérable dès son entrée à l’hôpital.- Être informé dès l’admission d’une personne âgée isolée, sans domicile, abandonnée, confuse, sans accompagnant ou sans ressources.
- Se déplacer vers la personne dans le service concerné : urgences, médecine, chirurgie, psychiatrie, réanimation, maternité si accompagnante, ou autre unité.
- Vérifier d’abord l’état médical avec l’équipe soignante : urgence, douleur, conscience, confusion, déshydratation, chute, plaies, infection, maladie chronique.
- Identifier l’existence d’un accompagnant, d’une personne de confiance, d’un aidant ou d’un membre de famille.
- Prévenir l’administration hospitalière ou les responsables internes si la personne est sans identité, sans famille, en danger ou susceptible d’être recherchée.
Accueil social, entretien et besoins immédiats
Évaluer les besoins fondamentaux et la capacité de la personne à exprimer ses choix.- Se présenter clairement, expliquer le rôle du service social et demander l’accord de la personne pour l’entretien si son état le permet.
- Utiliser une communication simple, lente et respectueuse ; vérifier l’audition, la vision, la compréhension, la langue et l’orientation temporo-spatiale.
- Identifier les besoins immédiats selon la pyramide de Maslow : alimentation, hydratation, vêtements, hygiène, repos, logement, sécurité, soins, soutien familial.
- Vérifier les documents disponibles : CIN, carte AMO/Tadamon, ordonnance, carnet de santé, numéro de téléphone, adresse, contacts familiaux.
- Rechercher les ressources possibles : famille, voisins, association locale, Entraide Nationale, autorité locale, centre d’accueil, fonds social, partenaire communal.
- Renforcer le pouvoir d’agir de la personne : l’informer, respecter ses préférences, éviter de décider à sa place lorsque sa capacité de discernement est préservée.
Enquête sociale hospitalière
Documenter la situation familiale, sociale, économique, sanitaire et administrative.Données à recueillir
- Identité, âge ou âge estimé, sexe, adresse déclarée, lieu de provenance.
- Situation familiale : célibataire, marié, veuf, divorcé, enfants, fratrie, proches, aidant principal.
- Situation de logement : domicile personnel, famille, rue, centre, hébergement temporaire, logement insalubre.
- Ressources : retraite, pension, aide familiale, absence de revenu, mendicité, assurance, AMO/Tadamon.
- État de santé : pathologies chroniques, troubles cognitifs, handicap, autonomie, dépendance, traitement en cours.
- Risque social : abandon, négligence, maltraitance, violence, exploitation, isolement, absence de documents.
Signes de vulnérabilité élevée
- Personne âgée sans domicile ou vivant dans la rue.
- Absence totale de famille ou refus familial de prise en charge.
- Retour à domicile impossible ou dangereux.
- Confusion, démence probable, perte d’autonomie ou dépendance lourde.
- Violence, maltraitance, négligence ou exploitation financière.
- Rupture de traitement, dénutrition, manque d’hygiène, escarres ou chutes répétées.
- Sortie médicale possible mais absence de lieu d’accueil.
Évaluation médico-sociale gériatrique et prévention de la perte d’autonomie
Repérer les fragilités sanitaires, sociales, psychologiques et fonctionnelles avant la sortie.Risques sanitaires à repérer
- Maladie chronique non suivie : diabète, hypertension, cardiopathie, insuffisance respiratoire, insuffisance rénale.
- Rupture de traitement ou mauvaise compréhension des ordonnances.
- Chute récente, troubles de l’équilibre ou peur de tomber.
- Dénutrition, perte de poids, déshydratation ou difficultés alimentaires.
- Troubles cognitifs : confusion, désorientation, suspicion de démence ou Alzheimer.
- Dépression, isolement, anxiété, idées suicidaires ou repli important.
- Troubles sensoriels : baisse de vision, audition diminuée, difficultés de communication.
- Escarres, plaies chroniques, douleur non contrôlée ou perte de mobilité.
Risques sociaux associés
- Absence d’aidant ou aidant familial épuisé.
- Logement inaccessible : escaliers, absence d’eau, absence d’hygiène, risque de chute.
- Absence de couverture médicale ou difficulté d’accès aux médicaments.
- Isolement social, veuvage, rupture familiale ou absence de réseau.
- Difficulté de transport vers les consultations ou centres de santé.
- Absence de suivi après sortie hospitalière.
- Demander à l’équipe médicale si un suivi en médecine, gériatrie, psychiatrie, neurologie, cardiologie, diabétologie ou rééducation est nécessaire.
- Vérifier les ordonnances, traitements en cours, examens demandés et rendez-vous programmés.
- Identifier les besoins de rééducation, appareillage, lunettes, appareil auditif, canne, déambulateur ou fauteuil.
- Orienter vers le centre de santé ou service hospitalier compétent pour le suivi après la sortie.
- Identifier l’aidant principal et vérifier s’il peut réellement accompagner la personne.
- Mobiliser l’annuaire : Entraide Nationale, associations personnes âgées, établissements sociaux, centres de jour, services de proximité.
- Préparer une fiche de liaison médico-sociale si la personne est orientée vers un partenaire.
- Prévoir une contre-référence pour confirmer que la personne a bien été reçue ou suivie.
Recherche familiale et réinsertion familiale
Rechercher une solution familiale sûre avant tout placement institutionnel.- Identifier les proches : enfants, conjoint, fratrie, voisins, ancien employeur, autorité locale, téléphone trouvé, adresse déclarée.
- Contacter la famille avec prudence et confidentialité, sans exposer la personne à un risque de violence ou de rejet.
- Évaluer la capacité réelle de la famille : logement, disponibilité, relation, moyens, distance, risque de maltraitance, épuisement de l’aidant.
- Proposer une médiation familiale si la relation est récupérable et si la personne âgée l’accepte.
- Préparer un retour familial seulement si les soins, médicaments, rendez-vous, transport et accompagnement sont organisés.
- Si la famille refuse ou représente un danger, documenter les éléments dans l’enquête sociale et passer à l’orientation institutionnelle ou associative.
Protection : maltraitance, négligence, abandon ou exploitation
Repérer les situations de danger nécessitant protection et coordination.- Traces de violence, coups, brûlures, blessures répétées ou récit incohérent.
- Négligence grave : dénutrition, absence d’hygiène, escarres, privation de médicaments, abandon à l’hôpital.
- Exploitation financière : confiscation de pension, documents ou biens.
- Pression familiale pour abandonner la personne ou refuser sa sortie.
- Personne âgée confuse, dépendante, incapable de se protéger seule.
- Absence de logement sûr après la sortie.
Orientation vers Entraide Nationale, associations ou établissements
Utiliser l’annuaire et les contacts régionaux pour identifier une solution réaliste.- Rechercher dans l’annuaire un établissement de protection sociale pour personnes âgées selon la région.
- Vérifier si le centre est un centre d’hébergement, centre d’accueil, centre de jour, Dar Al Mossinine, ou structure associative.
- Contacter le centre avant l’orientation : disponibilité, critères d’admission, pièces exigées, certificat médical, radio pulmonaire si demandée, ordre de placement.
- Contacter la coordination régionale de l’Entraide Nationale ou l’autorité locale si la personne est sans domicile, abandonnée ou sans ressources.
- Utiliser la liste des associations pour les cas ne nécessitant pas forcément un placement : visites, accompagnement, médiation, rupture d’isolement, appui familial.
Placement social après accord de l’autorité compétente
Préparer la demande au Caïd et le dossier d’admission au centre.- Rédiger l’enquête sociale complète et la faire signer selon la procédure interne, notamment par la direction de l’hôpital si nécessaire.
- Envoyer une demande au Caïd ou à l’autorité locale compétente pour obtenir l’ordre et la désignation du centre de placement.
- Attendre l’ordre de placement avant d’organiser la sortie vers le centre.
- Après avis médical de sortie, demander au médecin traitant un certificat médical actualisé.
- Préparer l’avis de gratuité ou l’exonération si la personne est indigente.
- Vérifier avec le centre si une radio pulmonaire ou un autre examen est exigé.
- Organiser le transport et la remise du dossier avec la personne.
Dossier à archiver et dossier à accompagner la personne
Garantir la traçabilité hospitalière et la continuité avec le centre d’accueil.Dossier à archiver à l’hôpital
- Copie de l’exonération ou avis de gratuité.
- Enquête sociale signée par le responsable compétent.
- Copie de l’ordre du Caïd ou de l’autorité locale pour le placement.
- Copie du certificat médical.
- Copie de la CIN si disponible.
- Notes de coordination : centre contacté, personne référente, date de sortie, moyen de transport.
Dossier à envoyer avec la personne
- Certificat médical.
- Radio pulmonaire si demandée par le centre.
- Carte nationale si disponible.
- Ordre de placement.
- Billet de sortie.
- Ordonnances, traitements en cours, rendez-vous médicaux et fiche de liaison sociale.
Un guide construit avec vous, pour nous tous
Vos remarques, corrections, expériences de terrain, documents utiles, contacts de partenaires, modèles de fiches, références juridiques ou propositions d’amélioration sont les bienvenus. L’objectif est de faire de ce guide une maison professionnelle partagée : un lieu où chacun peut apprendre, contribuer, améliorer les pratiques et renforcer la qualité de l’accompagnement des personnes vulnérables.
Outils d’évaluation — Personnes âgées
Checklists pour évaluer l’urgence sociale, l’autonomie, le risque, la famille, le dossier et l’orientation.
- Douleur, urgence médicale, confusion, chute ou traumatisme.
- Faim, déshydratation, vêtements, hygiène, sommeil.
- Absence de logement ou retour dangereux.
- Rupture de traitement ou maladie chronique non suivie.
- Absence d’accompagnant ou d’aidant.
- Risque de maltraitance, négligence ou abandon.
- Se déplacer seul ou avec aide.
- S’alimenter, se laver, s’habiller.
- Comprendre les consignes et prendre ses médicaments.
- Utiliser téléphone, argent, transport.
- Présence de troubles cognitifs ou désorientation.
- Besoin d’aidant, d’appareillage, de transport ou d’accompagnement.
- Famille identifiée ou non.
- Numéros de téléphone disponibles.
- Adresse ou quartier d’origine.
- Voisins, ancien employeur, autorité locale.
- Famille protectrice, absente, épuisée ou maltraitante.
- Possibilité de retour avec plan de suivi.
- Enquête sociale.
- Demande au Caïd / autorité locale.
- Ordre de placement.
- Certificat médical.
- Billet de sortie.
- CIN si disponible.
- Radio pulmonaire si demandée.
- Exonération / avis de gratuité.
Références légales et institutionnelles — Personnes âgées
Cadre constitutionnel, politique sociale, vieillissement actif, protection sociale et établissements de protection sociale.
Constitution et protection sociale
Dignité, santé, protection sociale et lutte contre la vulnérabilité
Plan national pour le vieillissement actif 2023-2030
Cadre stratégique “Pour un vieillissement actif”
Établissements de protection sociale
Accueil, hébergement, accompagnement et protection
Partenaires institutionnels et associatifs
Entraide Nationale, autorités locales, associations et services de proximité
Stratégie nationale de la santé des personnes âgées 2024-2030
Cadre sanitaire pour le vieillissement en bonne santé, la prévention et la continuité des soins
Suivi & clôture — Personnes âgées
La clôture n’est possible que si la sortie, le retour familial, l’orientation ou le placement sont sécurisés.
Plan de sortie sécurisé
- L’avis médical de sortie est disponible.
- La personne a un lieu sûr où aller : famille, domicile, centre, hébergement, structure sociale.
- Les médicaments, ordonnances et rendez-vous sont remis et expliqués.
- Le transport est organisé si nécessaire.
- La famille, le centre ou le partenaire est informé de la sortie.
- La fiche de liaison sociale est préparée.
- Le risque de maltraitance, abandon ou retour à la rue est écarté ou relayé.
Suivi après orientation ou placement
- Nom du centre ou partenaire contacté.
- Nom et téléphone de la personne référente.
- Date de sortie ou d’orientation.
- Pièces envoyées avec la personne.
- Réponse du centre : accepté, refusé, en attente, pièces manquantes.
- Date de relance programmée.
- Contre-référence demandée pour confirmer l’arrivée et la prise en charge.
Critères de clôture
- La personne âgée n’est pas exposée à une sortie sans solution.
- La famille ou le partenaire a confirmé la prise en charge.
- Le dossier social est complet et archivé.
- Les documents de sortie sont remis.
- Le plan médical et social est compris.
- Une orientation claire existe si le problème dépasse l’hôpital.